Shanti, Shanti, Shanti o seu significado

 

 

Uma das expressões mais sagradas do Hinduísmo, da filosofia védica e da Ayurveda é “Shanti, Shanti, Shanti”, mas que é o significado espiritual?

O que significa “Shanti”?

Shanti (शान्तिः) significa paz, mas não é apenas paz emocional.
O termo tem uma raiz sânscrita que significa acalmar, apaziguar, pacificar, harmonizar, extinguir o sofrimento, dissolver perturbações, trazer equilíbrio interno e universal. Mas esta paz é uma paz que atua nos nossos três planos da existência: corpo, mente e espírito.

Porque se repete três vezes?

• No Hinduísmo e na tradição védica, cada “Shanti” é orientado e direcionado a um nível diferente de perturbação e estas perturbações são designadas por “Tapa-traya”, os três sofrimentos da existência humana ou dificuldades que afligem os seres vivos, os sofrimentos físicos, os sofrimentos de origem divina/extra-sensorial e os sofrimentos que vêm da própria mente. A palavra "Tapas" significa disciplina, austeridade, esforço, persistência ou calor espiritual e representa o "fogo" de um esforço consciente e autodisciplinado, usado para purificar, transformar e alcançar objetivos espirituais ou físicos mais elevados. No Ayurveda e outras filosofias indianas, é a prática de disciplina para "queimar" maus hábitos e desejos, gerando calor espiritual para o crescimento pessoal e tem como Objetivo o fortalecer a vontade, superar fraquezas e alcançar autoconfiança e autoconhecimento. 

Estes “Tapa-traya” são

Adhyātmika que está associado á nossa paz interior

Adhibhoutika que está associado ao nosso mundo exterior

Adhidaivika que está associado ao nosso plano espiritual ou cósmica

Por isso cada shanti refere-se a cada um destes tapa e com o:

Primeiro shanti é Adhyātmika estamos a potencializar a nossa paz interior

Estamos a combater todas as perturbações vindas da mente, das emoções e do corpo e ao mesmo tempo com a vontade e o desejo de libertar a ansiedade, as dúvidas, os medos, a dor física e os conflitos internos. Podemos aqui considerar todo o combate aos sofrimentos auto-infrigidos ou causados pela própria mente e corpo, como stress, ansiedade, doenças psíquicas, dores de cabeça e doenças que afetam o corpo. Aqui podemos considerar que estamos a trabalhar o microcosmo, o nosso próprio ser. E esta paz cura o que está, o que aparece e o que nasce dentro de nós.

O segundo Shanti é Adhibhoutika trabalha a nossa relação com o mundo exterior

Aqui combatemos as perturbações vindas de pessoas, dos obstáculos, do ambiente e da natureza. Com este segundo shanti vamos combater os conflitos e sofrimentos causados pelo mundo exterior, como as doenças, as nossas dificuldades no trabalho, os desafios da vida material, as nossas condições ambientais, os acidentes ou obstáculos físicos e os conflitos com outras pessoas ou animais. Neste caso estamos a trabalhar o macrocosmo, tudo aquilo que está á nossa volta. Esta paz harmoniza a relação com o mundo e a sociedade.

O terceiro Shanti Adhidaivika trabalha a nossa ligação espiritual ou cósmica

Aqui combatemos as perturbações vindas de forças além do controlo humano, as dificuldades de natureza divina ou extra-sensorial, como as que são atribuídas a fenómenos de origem sobrenatural ou a forças invisíveis. Com este terceiro shanti vamos combater a nossa relação com o destino / karma, com as forças da natureza, com as energias cósmicas, com os estados espirituais turbulentos e ao mesmo tempo com os alinhamentos astrológicos. Aqui procuramos a ligação aos mundos subtis onde moram os devas. Esta paz equilibra o espírito e harmoniza a alma com o universo.

 

Portanto, “Shanti Shanti Shanti” significa:

“A paz no corpo. A paz na mente. A paz no espírito.”
“A paz dentro de mim. A paz no mundo. A paz no cosmos.”
“A paz em todas as direções da existência.”

A repetição deste mantra tem uma importância espiritual e produz em nós diversos estados como o de:

Purificação vibracional que ao repetir “Shanti” cria uma frequência que acalma o sistema nervoso e purifica o campo energético (Aura), e ao mesmo tempo o som produzido vai dissolver vritti (agitações da mente).

Vai produzir uma abertura para a graça divina, pois nas cerimónias e na verbalização dos mantras, diz-se que esta tripla paz abre espaço para que o mantra principal seja recebido com clareza.

Vai aumentar a nossa proteção espiritual pois a vibração invoca proteção contra as turbulências internas e externas.

Ele deve fechar e encerrar os rituais e invocações pois usado no final bloqueia e sela a energia impedindo que o ritual deixe as “portas abertas” espirituais.

Vai harmonizar os três corpos, o corpo físico (Annamaya), o corpo mental/emocional (Manomaya) e o corpo espiritual (Anandamaya)

Quando devemos usar?

No final de meditações

No termino de pujas (ritos)

Após recitar mantras védicos

Para limpar a energia de um espaço

Antes de dormir

Para harmonizar o estado emocional

Em aulas de yoga

Em práticas de Medicina Ayurveda

Como recitar corretamente?

Recita devagar, com presença, foco e intenção:

“Shanti… Shanti… Shanti…”
De preferência prolongando o “ḥ”, que liberta a energia pelo chakra cardíaco e superior. A última repetição é muitas vezes baixinha ou mental, como um selo subtil em que o i é mais prolongado.

Considero que Shanti não é só paz mas também é cura, equilíbrio, proteção, harmonia e silêncio interior. Repetido três vezes, pacifica todo o campo da experiência humana quer seja interna, externa ou espiritual/cósmica

Na tradição védica esta repetição de shanti é considerado um dos sons mais puros, limpadores e o mais elevado espiritualmente.

 

“Shanti  Shanti  Shanti”

 

“Lokah Samastah Sukhino Bhavantu”

(Que todos os seres, em todos os lugares, sejam felizes e livres)